Objetivou-se, neste estudo, caracterizar a extração e analisar a viabilidade financeira do extrativismo da castanha-do-pará em três municípios da mesorregião Baixo Amazonas, Estado do Pará. Foram realizadas entrevistas com 40 extrativistas e nove atravessadores, selecionados em amostragem não probabilística e intencional. A viabilidade econômica foi estimada por meio de custo de extração, receita líquida (RL), remuneração da mão de obra familiar (RMOF) e renda do trabalho familiar (RTF). A RTF foi de R$ 2.419,56 (Almeirim), R$ 983,22 (Óbidos) e R$ 831,03 (Oriximiná). A RMOF da extração foi de R$ 24,69, R$ 23,98 e R$ 26,47, respectivamente, próxima ao custo de oportunidade evidenciado na região de estudo. A extração da castanha-do-pará apresentou-se financeiramente viável para os extrativistas, com a remuneração da mão de obra familiar igual ou superior ao custo de oportunidade da região, sendo mais uma fonte de renda para os comunitários da Amazônia, além de promover a conservação da floresta.

The objective of this study was to characterize the extraction and analyze the financial viability of Brazil nut extraction in three municipalities in the Lower Amazon Mesoregion, state of Para, Brazil. Interviews were conducted with 40 workers and 9 dealers selected by intentional non-probabilistic sampling. Economic viability was estimated by extraction cost, net revenue (NR), family labor remuneration (FLR), and family labor income (FLI). The following amounts of FLI were recorded: R$ 2,419.56 (Almeirim), R$ 983.22 (Obidos) and R$ 831.03 (Oriximiná). The FLR amounts for extraction were R$ 24.69, R$ 23.98, and R$ 26.47, respectively for the municipalities above mentioned, which were close to the opportunity cost for the study region. The extraction of Brazil nuts appears to be financially viable for extraction workers, with family labor remuneration equals or greater than the opportunity cost of the region. Besides promoting the conservation of the forest, this activity is also an extra source of income for the Amazonian community.

O objetivo deste estudo foi determinar, através de métodos de avaliação econômica, a idade econômica de corte de plantações de eucalipto submetidas a desbaste. Para tanto, foram utilizados dados de um experimento de desbastes estabelecido na região nordeste da Bahia. Foram consideradas as variações de intensidades de desbaste (0, 20, 40 e 60% de retirada em área basal) para projeções realizadas em diferentes classes de local. O método de avaliação econômica utilizado foi o valor anual equivalente. Na análise de sensibilidade foram levadas em conta taxas de desconto de 6, 9 e 12%. Os resultados evidenciaram que a rotação econômica propicia maior lucratividade quando se realiza desbaste.

This study aimed to determine, through economic evaluation methods, the effect of different thinning intensities on the economic rotation of eucalyptus stands. Data of a thinning experiment in northeastern Bahia' were used. Thinning intensity variations were considered (removal of 0, 20, 40 and 60% in the basal area) for projections conducted in different sites. The Equivalent Annual Value was used as the decision variable. Discount rates of 6%, 9% and 12% were considered in the sensibility analysis. The results showed that economic rotation provides a greater profitability with thinning.

RESUMO As espécies herbáceas e subarbustivas com potencial medicinal de ocorrência em uma vegetação secundária, com seis anos de idade, situada no Parque Florestal Quedas do Rio Bonito, Lavras, MG - Brasil, tiveram sua produção de biomassa acima do solo avaliada em 60 unidades amostrais de 0,5 x 0,5 m (0,25 m2). Foram encontradas sete espécies distribuídas em cinco famílias botânicas. Quanto ao hábito das espécies, quatro são herbáceas e três subarbustivas. A produção total da biomassa acima do solo foi de 1740,0 kg.ha-1. Verificou-se que a área de vegetação secundária estudada apresenta potencialidade para o fornecimento de matéria-prima de origem vegetal para uso medicinal.

ABSTRACT The herbaceous and shrub species with medicinal potential occuring in a 6 years old secondary vegetation, located in Quedas do Rio Bonito Forest Park, Lavras, MG, Brazil, had its above-ground biomass production evaluated in 60 plots of 0,5 x 0,5 m (0,25 m2). There were found 7 species distributed into 5 botanical families. The verification of the habit indicated 4 herbaceous and 3 shrub species. The total aboveground production was 1740,0 kg.ha-1. It was verified that the area of secondary vegetation studied has potential for supplying raw material of vegetal source for medicinal use.